Publicité
 

Incoterms im Detail

Code DAP
Gruppe D
Verwendungsmöglichkeit Für jede Transportart
Vollständiger Text
- englisch

- deutsch

- französisch

- italienisch

- spanisch


- Delivered at place (... named place of
  destination)
- Geliefert benannter Ort (... benannter
  Bestimmungsort)
- Rendu au lieu de destination (... lieu de destination convenu)
- Reso al luogo di destinazione (... luogo di destinazione convenuto)
- Entregado en un punto (... lugar de destino convenido)

Lieferung

Gefahrenübergang: Zur Verfügungstellung der zur Einfuhr nicht freigemachten Ware am benannten Ort im Einfuhrland, auf dem ankommenden Transportmitttel, nicht abgeladen.

Kostenübergang: Der Käufer hat die Kosten ab Gefahrenübergang, wie auch alle Kosten für Einfuhrbewilligungen, Ablad, Zölle, Steuern und andere öffentliche Abgaben sowie die Kosten der Zollformalitäten, die bei der Einfuhr der Ware anfallen zu tragen.

zurück zu CFR weiter zu CPT
Vers le haut