Incoterms im Detail

Code CIP
Gruppe C
Verwendungsmöglichkeit Für jede Transportart
Vollständiger Text
- englisch

- deutsch

- französisch

- italienisch

- spanisch
- Carriage and insurance paid to (...named
  place of destination)
- Frachtfrei versichert (...benannter
  Bestimmungsort)
- Port payé, assurance comprise, jusqu'à
  (... lieu de destination convenu)
- Transporto e assicurazione pagati fino
  (... Io di donazione convenuto)
- Transporte y seguro pagados hasta (...
  lugar de destino convenido)
Lieferung (Gefahrenübergang) und Kostenübergang «Frachtfrei versichert (...benannter Bestimmungsort)» bedeutet, dass der Verkäufer liefert, wenn er die zur Ausfuhr
freigemachte Ware dem von ihm benannten ersten Frachtführer übergeben hat. Er trägt jedoch zusätzlich die Fracht- und Transportversicherungskosten bis zum benannten Bestimmungsort. 

zurück zu CPT
 weiter zu DAF

nach oben