| Code | DEQ |
| Gruppe | D |
| Verwendungsmöglichkeit | Nur für See- oder Binnenschiffstransport bzw. multimodalen Transport mit Ankunft auf einem Schiff |
| Vollständiger Text - englisch - deutsch - französisch - italienisch - spanisch |
- Delivered ex quay (...named port of destination) - Geliefert ab Kai (...benannter Bestimmungshafen) - Rendu à quai (droits acquittés) (... port de destination convenu) - Reso banchina (... porto de destinazione convenuto) - Entregada en muelle (... puerto de destino convenido) |
| Lieferung (Gefahrenübergang) und Kostenübergang | «Geliefert ab Kai (...benannter Bestimmungshafen)» bedeutet, dass der Verkäufer liefert, wenn er die nicht zur Einfuhr freigemachte Ware dem Käufer am Kai des benannten Bestimmungshafens zur Verfügung gestellt hat. |
| zurück zu DES |
weiter zu DDU |
Jobs online ausschreiben
Hier kostenlos inserieren und Sonderpreise für jobscout24.ch nutzen.
Ab sofort steht Ihnen die Studie "Logistikmarkt Schweiz 2010" in deutsch und französisch zur Verfügung.
> Zur Studie
Nutzen Sie die Gelegenheit und werben Sie zielgerichtet auf dem Schweizer Logistikportal logistikmarkt.ch!
> Weitere Informationen